Ruby on Rails c нуля!

Предложения могут быть активными и пассивными, благодаря чему обладают активными и пассивными формами. Вы должны научиться распознавать разницу между активной и пассивной формами для того, чтобы хорошо знать Английский язык.

Активная форма (Active Form)

В активных предложениях, существо или вещь производящая действие является субъектом (subject) предложения, а существо или вещь на которую оказывают это действие называется объектом (object). большинство предложений в Английском языке имеют активную форму.

[Субъект действия]+[глагол]+[объект действия]

Примеры:

* The professor teaches the students.
- Профессор учит студентов.

* John washes the dishes.
- Джон моет посуду.

Пассивная форма (Passive form)

В пассивных предложениях субъектом предложения называется существо или вещь на которую оказывается воздействие, а существо или вещь выполняющая действия опционально перемещаются близко к концу предложения. Вы можете использовать пассивную форму если вы считаете, что существо или объект над которыми происходит действие более важны, чем существо или вещь, которые это действие выполняют, также пассивная форма используется тогда, когда следует подчеркнуть субъект действия. Кроме того, пассивная форма очень часто используется когда вы не знаете, кто или что выполняет действие, или когда вы специально не хотите упоминать исполнителя.

[Субъект действия]+[be]+[Past Participle (II)]+[by]+[объект действия].

Внимание: Не путайте субъекта предложения из пассивной и активной форм!

Примеры:
* The students are taught by the professor.
- Студенты обучаются профессором.

* The dishes are washed by John.
- Посуда моется Джоном.

Обзор активной и пассивной форм

Simple Present
*Active: Ones a week Tom cleans the house.
- Раз в неделю Том убирается в квартире.

*Passive: Once a week, the house is cleaned by Tom.
- Раз в неделю квартира убирается Томом.

Present Continuous
*Active: Right now, Sarah is writing the letter.
- Прямо сейчас Сара пишет письмо.

*Passive: Right now, the letter is being written by Sarah.
- Прямо сейчас письмо пишется Сарой.

Simple Past
*Active: Sam repaired the car.
- Сем чинил машину.

*Passive: The car was repaired by Sam.
- Машина чинилась Семом.

Past Continuous
*Active: The salesman was helping the customer when the thief came into the store.
- Продавец помогал клиенту в то время, как вор зашел в магазин.

*Passive: The Customer was being helped by salesman when the thief came into the store.
- В русском не имеет пассивного аналога, хотя можно написать что-то вроде: Клиент оказывалась помощь продавцом.

Present Perfect
*Active: Many tourists have visited that castle.
- Многие туристы посетили эту пещеру.

*Passive: That castle has been visited by many tourists.
- Эта пещера проведана многими туристами.

Present Perfect Continuous
*Active: Recently, John has been doin the work.
- Недавно Джон делал работу.

*Passive: Recently, the work has been being done by John.
- Недавно, работа выполнялась Джоном.

Simple Future (will)
*Active: Someone will finish the work by 5:00 PM.
- Кто-то закончит работу к 17 часам.

*Passive: The work will be finished by 5:00 PM
- Работа будет закончена к 17 часам.

Simple Future (be going to)
*Active: Sally is going to make a beautiful dinner tonight.
- Салли попытается сдеть замечательный ужин этой ночью.

*Passive: A beautiful dinner is going to be made by Sally tonight.
- Не имеет пассиввной альтернативы в русском, переводится как и вариант активной формы.

Future Continuous (will)
*Active: At 8:00 PM tonight, John will be washing the dishes.
- Этой ночью в 8 часов Джон будет быть посуду.

*Passive: At 8:00 PM tonight, the dishes will be being washed by John.
- Этой ночью посуда будет мыться Джоном.

Future Continuous (be going to)
*Active: At 8:00 PM tonight, John is going to be washing the dishes.
- Этой ночью в 8 часов Джон собирается мыть посуду.

*Passive: At 8:00 PM tonight, the dishes will be being washed by John.
- Не имеет пассиввной альтернативы в русском, переводится как и вариант активной формы.

Future Perfect (will)
*Active: They will have completed the project before the deadline.
- Они закончат проект до крайнего срока (вовремя).

*Passive: The project will have been completed before the deadline.
- Проект будет закончен ими вовремя.

Future Perfect (be going to)
*Active: They are going to have completed the project before the deadline.
- Они собираются закинчить проект вовремя.

*Passive: The project is going to have been completed before the deadline.
- Не имеет пассивной альтернативы в русском, переводится как и вариант активной формы.

Future Perfect Continuous (will)
*Active: The famous artist will have been painting the mural for over six month by the time it is finished.
- Известный художник будет писать фреску более шести месяцев предже чем она будет готова.

*Passive: The mural will have been being painted by the famous artist for over six month by the time it is finished.
- Фреска будет писаться известным художником более шести месяцев прежде чем будет готова.

Future Perfect Continuous (be going to)
*Active: The famous artist be going to have painting the murel for six month by the time it is finished.
- Известный художник собирается писать фреску более шести месяцев прежде чем она будет готова.

*Passive: The mural is going to have been being painted by the famous artist for over six month by the time it is finished.
- Не имеет пассивной альтернативы в русском, переводится как и вариант активной формы.

Used to
*Active: Jerry used to pay the bills.
- Джери использует для оплаты чеки.

*Passive: The bills used by be paid by Jerry.
- Чеки используются Джери для оплаты.

Would Always
*Active: my mother would aldeys make the pies.
- Моя мама всегда бы делала пироги.

*Passive: The pies would always be made by my mother.
- Пироги всегда бы делались моею матерью.

Future in the Past (would)
*Active: I kney John would winish the work by 5:00 PM.
- Я знал, что Джон закончит работу до 17 часов.

*Passive: I kney the work would be finished by 5:00 PM.
- Я знал, что работа будет закончена Джоном до 17 часов.

Future in the Past (was going to)
*Active: I thought Sally was going to make a beautiful dinner tonight.
- Я полагал, что Салли собиралась приготовить чудесный ужин этой ночью.

*Passive: I thought a beaitiful dinnew was going to be made by Sally tonight.
- Я полагал, что ужин будет приготовлен Салли этой ночью.

P.S. Выше я сообщал, что у некоторых предложений нет аналогов в русском языке, на самом деле я просто не смог их придумать, либо они звучали слишком неэстетично=)

Оригинал статьи на английском здесь: