Simple Present оно же Present Indefinite
февраля 28, 2011 | Published in English, Grammar, Новости | 4 Comments
Simple Present оно же Present Indefinite
Простое настоящее время / Настоящее неопределенное время
[VERB] + s (es) в третьем лице
Примеры:
* You speak English.
- Ты говоришь по-английски.
* Do you speak English?
- Ты говоришь по-английски?
* You do not speak english.
- Ты не говоришь по-английски.
Simple Present применяется:
1. При описании постоянно повторяющегося действия.
Используйте SimplePresent для выражения действия, которое в действительности является регулярным, постоянным, обычным. Действие может быть привычкой или хобби, ежедневным событием, намеченным событием или чем-то, что часто происходит. Также Simple Present может использоваться для сообщения о чем-то, что человек постоянно забывает или чего он обчно не делает.
Примеры:
* I play tennis.
- Я постоянно играю в тенис.
* She does not play tennis.
- Она не грает в тенис вообще.
* Does he play tennis?
- Играет ли он в тенис?
* The train leaves every morning at 8 AM.
- Трамвай обычно отправляется каждое утро в 8 часов.
* The train does not leave at 9 AM.
- Трамвай, обычно, не отправляется в 9 часов утра.
* When does the train usually leave?
- Когда обычно отправляется трамвай?
* She always forgets her purse.
- Она вечно забывает свой кошелек.
* He never forgets his wallet.
- Он никогда не забывает свой бумажник.
* Every twelve months, the Earth circles the Sun.
- Каждые двенадцать месяцев Землю делает полный оборот вокруг Солнца.
* Does the Sun circle the Earth?
- Движется ли Солнце вокруг Земли?
2. При сообщении о фактах и обобщении
Simple Present также может указовать на то, что говорящий верит в действительность факта в прошлом, настоящем и будущем. Не важно, если говорящий не прав, основное здесь — его уверенность в правоте. Present Simple также используется для обобщения.
Примеры:
* Cats like milk.
- Все коты любят молоко.
* Birds do not like milk.
- Птицы не любят молоко.
* Do pigs like milk?
- Любят ли свиньи молоко?
* California is in America.
- Калифорния находится в Америке.
* California is not in the United Kingdom.
- Калифорния не находится в Великобритании.
* Windows are made of glass.
- Окна сделаны из стекла.
* Windows are not made of wood.
- Окна сделаны не из древесины.
* New York is a small city.
- Нью Йорк маленький городишка. (Утверждение не верно, однако говорящий в нем уверен).
3. При расказе о запланированных на ближайшее будущее событиях
Иногда Simple Present используется в разговоре о запланированных на ближайшее будущее событиях, наиболее часто это происходит, когда говорится о транспорте и поездках, но может использоваться и для сообщения других запланированных событий.
Примеры:
* The train leaves tonight at 6 PM.
- Трамвай уедет сегодня в 6 вечера.
* The bus does not arrive at 11 AM, it arrives at 11 PM.
- Автобус не прибудет в 11 часов утра, но он прибудет в 11 часов ночи.
* When do we board the plane?
- Когда мы сядем на самолет?
* The party starts at 8 o’clock.
- Вечеринка начнется в 8 часов.
* When does class begin tomorrow?
- Когда завтра начнутся занятия?
4. Now (non-continuous verbs)
Иногда Simple Present используется для выражения события, которое происходит или не происходит в данный момент. В этом случае могут применяться только глаголы непродолжительного действия (Non-Continuous Verbs) и некоторые смешанные глаголы (Mixed Verbs)
Примеры:
* I am here now.
- Я здесь сейчас.
* She is not here now.
- Она сейчас не здесь.
* He needs help right now.
- Ему необходима помощь прямо сейчас!
* He does not need help now.
- В данный момент ему не нужна помощь.
* He has his passport in his hand.
- Он держит свой паспорт в руке.
* Do you have your passport with you?
- Есть ли у вас при себе паспорт?
Положение наречия
Ниже приведены примеры, которые демонстрируют место расположения наречий в предложении, например таких как: always, only, never, ever, still, just, и т.д.
Примеры:
* You only speak English.
- Ты говоришь только на Английском.
* Do you only speak English?
- Ты владеешь только Английским языком?
Активная и пассивная формы
Примеры:
*Active: Once a week, Tom cleans the car.
- Раз в неделю Том моет машину.
*Passive: Once a week, the car is cleaned by Tom.
- Раз в неделю машина моется Томом.
Оригинал статьи на английском здесь:
Перевод закончился, теперь поговорим немножко подробней!
Утвердительная форма Simple Present или Present Indefinite образуется от инфинитива смыслового глагола, частица to не используется. Глаголы относящиеся к 3 лицу идинственного чила обретают окончание -s, если же они заканчиваются на свистящий или шипящий звук (-s, -ss, -sh, -ch или x), или на -o, то окончание приобретает форму -es. Окончание -es приобретают также те слова, которые заканчиваются на -y, которой не предшествует гласная, при этом -y преобразуется в -i.
Примеры:
* She likes to running.
like -> likes
- Она любит бегать.
* I can to swim.
- Я могу плавать.
* These children go to school in the morning.
- Те дети по утрам ходят в школу.
* I learn Ruby and Rails.
- Я изучаю Ruby и фреймворк Rails.
* She usually watches TV-shows.
to watch -> watches
- Она обычно смотрит теле-шоу.
* This bird flies.
to fly -> flies, однако: to play -> plays, to employ -> employs, и т.д.
- Эта птица летает.
Вопросительная форма
Вопросительная форма образуется при помощи вспомогательного глагола do, который выносится на первое место, перед подлежащим:
* Do you play football?
- Играете ли вы в футбол?
* Does he love Jane?
- Любит ли он Джейн?
Обратите внимание, во втором примере мы используем love вместо loves, это так, потому, что окончание -es берет на себя вспомогательный глагол do и нет необходимости два раза показывать то, что действие происходит от 3го лица.
Разумеется, вопросы с do не единственная форма вопросительного предложения, имеются также специальные вопросы, которые строятся на основе специальных вопросительных слов: what, when, who, whom, how many, how much и т.д. Примеры:
* What do you do?
- Do you play football?
- Yes, I play.
* — When you play football?
- Когда ты играешь в фотбол?
- I play football every weekends.
- Я играю в футбол каждые выходные.
* Where do you work?
- Где ты работаешь?
* Why you prefer Ruby?
- Почему ты предпочитаешь Ruby?
* Obviously it’s because Ruby is better than others programming languages.
- Очевидно, потому, что он лучше других языков программирования.
Отрицательная форма
Отрицательная форма также образуется с применением вспомогательного глагола do, после которого следует отрицательная частица not:
* We do not play football.
- Мы не играем в футбол.
* She does not read books.
- Она не читает книг.
Как и в случае с вопросительными приложениями, вспомогательный глагол do перехватывает на себя окончание -s / -es и его прибавление к смысловому глаголу будет неправильным.
Обратите внимание на порядок слов в вопросительном и отрицательном приложениях, вспомогательный глагол всегда предшествует смысловому глаголу, а в вопросительных предложениях еще и выносится на 1 место перед подлежащим (субъектом действия в предложении активной формы). Изобразить структуру предложенияможно с момощью таких вот простых схем:
Вопросительно предложение: [Do(-es)] + [subject] + [verb]?
Отрицательное предложение: [Subject] + [do(-es)] + [verb].
to be & Present Indefinite
В Present Indefinite глогол to be преобразуется в следующие три формы:
I - am
He, she, it - is
We, you, they - are
… и используется для сообщение состояния предмета:
* She is horny.
- У нее большая грудь (она грудастая).
* I am young.
- Я молод (я являюсь молодым).
* They are not Ruby programmers (они не являются программистами).
- Они не Ruby — программисты. Бей их!
При использовании форм глагола to be: am, are, is вспомогательный глагол do не используется, в вопросительных предложениях функцию глагола do выполняют эти самые am, is и are:
* Are you a programmer?
- Ты программист?
* Is he a rubyist?
- Он программирует на Ruby?
* Am I pretty clever?
- Я достаточно умен?
to have и Present Indefinite
В Present Indefinite (Simple Present) глагол to have имеет две формы:
I, you, we, they — have
He, she it — has
Глагол, to have, как вы, наверняка, помните из школьного курса переводится как иметь, обладать чем-то и т.д. :
* She has two brothers.
- У нее есть два брата.
* I have a good news for you.
- У меня есть хорошие новости для тебя.
*Ruby has many useful build-in methods.
- Ruby имеет большое количество полезных встроенных методов.
Вопросительная форма с to have образуется по такому же принципу, как и с глаголом to be:
* Have you any money?
- У тебя есть сколько-нибудь денег?
* Has she a boyfriend?
- У нее есть парень?
* Have they a time to help me?
- Имеют ли они время чтобы помочь мне?
Можно также использовать вопросительные предложения, где будет использоваться вместо to be вспомогательный глагол to do:
* Does she have a boyfriend?
* Do they have the time to help me?
Отрицание образуется при помощи отрицательного местоимени no:
* I have no a business.
- У меня нет бизнеса.
* She has no boyfriend.
- У нее нет парня.
* They have no a dog.
- У них нет собаки.
Можно также использовать do c отрицательной частицей not, которые будут предшествовать глаголу to have:
* I do not have a business.
- У меня нет бизнеса.
* She does not has a boyfriend.
- У нее нет парня.
Если отрицание не полное и имеется какой-то указатель количества, например количественное числительное (100 dollars, 6 flowers и т.д.) или такие местоимения, как many и much, то может употребляться отрицательная частица not после глагола to have:
* I have not many children as they think.
- У меня не так много детей, как они думают.
Политика блога: Не стоит расценивать все опубликованные статьи как факт или истину. Они просто отражают мнение, личные представление, знания или незнания автора блога. Т.е. информацию нельзя считать достоверной. Если вы нашли какую-либо неточность или ошибку, или считаете, что статью необходимо дополнить — не поленитесь и сообщите об этом в комментариях. Статья станет лучше, а автор блога и его читатели будут вам благодарны.
Дополнительные материалы:
# здесь будут опубликованы на другие статьи, которые схожи или значительным образом относятся к данной статье.
Лучшая благодарность автору блога — ваши комментарии!
марта 2, 2011 at 20:16 (#)
[...] уже переводил/писал статью о Present Indefinite (Simple Present), в данной статье мы статье мы сталкиваемся с другим [...]
апреля 17, 2011 at 13:24 (#)
Огромное спасибо за написание цикла статей по английскому!
А то как-то скучно читать иные статьи на эту тему, которые написаны ужасно формально с приторными примерами.
А Ваше свежо.
Спасибо.
апреля 17, 2011 at 15:29 (#)
И вам спасибо за «спасибо»!
сентября 8, 2011 at 22:21 (#)
Про
программистов смешншо )
А в целом же — большое спасибо за статью. Всегда полезно поднять свой скилл.